Легенда о дочери гончара

Город гончаров Шэньхоу — родина уникального многоцветного фарфора цзюнь, первого из пяти «великих фарфоров» Поднебесной, возникших в период правления династии Сун (960 — 1279 гг.). Старинный городок, расположенный в центре провинции Хэнань, историческом сердце китайской нации, сейчас носит неофициальное название «Столица китайского фарфора цзюнь».

Многовековая история этого города, всегда связанного с керамикой, дала жизнь множеству удивительных историй и легенд. Одна из самых драматических легенд Шэньхоу повествует о самоотверженной дочери гончара, и о чуде рождения необыкновенного красного фарфора.

Шэньхоу (神垕镇)

Главная историческая улица города — «Улица длиной в семь ли»

Прекрасно сохранившийся исторический «внутренний город» окружен мощными двойными каменными стенами с высокими башнями и укрепленными городскими воротами. Его пересекает главная улица, известная как «Улица длиной в семь ли». Одна из главных её достопримечательностей — храм Бо Лин Вэн (местные называют его «Большой храм» или «Храм печи»). Он был возведен ещё в эпоху династии Северная Сун, а позднее перестроен в период правления минского императора Хунчжи.

И по сей день храм Бо Лин Вэн является центром духовной жизни гончаров Шэньхоу и ярким воплощением истории и культуры фарфора цзюнь. Это одновременно и место поклонения божествам-покровителям гончарного ремесла, и место, где мастера фарфоровых мануфактур могут пообщаться и посмотреть представление китайской оперы.

Храмовый комплекс состоит из нескольких строений, главное из которых — «Храм печи». В нем находятся статуи трех главных божеств-покровителей фарфорового производства.

Статуя в центре — главное божество Бо Лин Сянь Вэн (伯灵仙翁 - «Дух бессмертного старца»), чье имя носит сам храм. Он является богом мастерства и дает силу и вдохновение всем тем, кто связан с фарфором.
Справа — божество Ту Шань Да Ван (土山大王 - «Великий правитель земли и гор»), он помогает в приобретении и подготовке правильного сырья для изготовления фарфора.

Слева — местное божество Цзинь Хо Шэн Му (金火圣母 - «Святая мать золотого огня»), она покровительствует «магическому» процессу обжига фарфора.

Стены храма расписаны красочными фресками, повествующими о жизни гончаров Шэньхоу и рассказывающими городскую легенду о дочери гончара.

Божественный сон императора Хуэй-цзуна

Фреска на стене «Храма печи»

Согласно этой легенде, сунскому императору Хуэй-цзуну наскучили неброские цвета окружающего его зеленого и белого фарфора. Однажды ему приснилась ваза, которая была «ослепительно яркая, и алая, как киноварь».

Проснувшись, он немедленно отправил указ в Шэньхоу и приказал местным мастерам изготовить вазы «божественного красного цвета», подобные той, что явилась ему во сне.

Лучшие гончары города с усердием взялись за дело, однако многочисленные попытки получить необычный цвет, приснившийся императору, неизменно оканчивались полнейшей неудачей. Срок, установленный указом, неотвратимо приближался, но они были не в состоянии выполнить высочайшее повеление.

Дочь гончара помогает отцу

Фреска на стене «Храма печи»

Дочь одного из самых прославленных мастеров города, всегда помогавшая отцу в его работе, была просто убита горем.

Однажды ночью ей явился во сне седобородый старик, который сказал, что если она хочет помочь отцу добиться успеха, то должна изменить многовековые правила обжига фарфора. После этого старик написал на деревянном полене слова «действуй сердцем» и исчез.

Когда девушка проснулась, она поняла, что это был посланник богов и преисполнилась решимости пожертвовать собой ради спасения чести своего отца и всех гончаров города.

Дочь гончара бросается в огонь

Фреска на стене «Храма печи»

И вот, во время обжига новой партии ваз, когда наступил момент проявления цвета глазури, она бесстрашно бросилась в горящую печь, уверенная в том, что её собственная кровь даст императорской вазе «божественный» красный цвет. На следующий день, открыв остывшую печь, гончары увидели пару великолепных ваз безупречно яркого «цвета крови».

Чудесные вазы, сверкающие киноварью, торжественно поднесли правителю. Император Хуэй-цзун был чрезвычайно доволен, увидев свой «оживший» сон. Пораженный красотой необычной глазури, он тотчас же отдал приказ построить императорскую печь для обжига фарфора в местечке Цзюньтай, давшую впоследствии имя знаменитому сунскому фарфору цзюнь.

Подвиг самоотверженной дочери гончара остался жить в веках и теперь её почитают в храме гончаров Бо Лин Вэн в образе богини — Святой матери золотого огня. Именно к ней обращаются гончары Шэньхоу с просьбами об удачном обжиге.

А изумительная красная глазурь, подобной которой не существовало в Поднебесной, со временем получила название «Ню Сюэ Хун» (牛血红 - «алая бычья кровь») или «Цзи Сюэ Хун» (鸡血红 - «алая куриная кровь»). За пределами Китая её прозвали глазурь «сан-де-бёф» от французского «sang-de-boeuf» т. е. «бычья кровь».